Trani es un puerto marítimo de Apulia, en el sur de Italia, en el mar Adriático, en la nueva provincia de Barletta-Andria-Trani, y a 40 km al oeste-noroeste de Bari. Trani ha perdido sus antiguas murallas y bastiones, pero la fortaleza del siglo XIII ha sido extensamente restaurada.

Algunas de las calles de la zona del gueto y sus alrededores siguen siendo muy parecidas a las de la época medieval, y muchas de las casas exhiben una decoración más o menos normanda. El principal monumento de Trani es la Catedral, dedicada a San Nicolás el Peregrino, griego que murió en Trani en 1094 mientras se dirigía en peregrinación a Roma, y unos años más tarde canonizado por Urbano II.

Se encuentra en un solar elevado cerca del mar y fue consagrada, antes de su finalización, en 1143. Es una basílica de tres ábsides, construida en la característica piedra caliza blanca de la zona. También tiene una gran cripta y una torre alta, esta última erigida en 1230 - 1239 por el arquitecto cuyo nombre aparece en el ambón de la catedral de Bitonto, Nicolaus Sacerdos.

Tiene un arco debajo, apoyado en parte en el muro lateral de la iglesia y en parte en un pilar macizo. Los arcos del portal románico están bellamente ornamentados, de una manera que sugiere la influencia árabe; las puertas de bronce, ejecutadas por Barisanus de Trani en 1175, se encuentran entre las mejores de su período en el sur de Italia.

Mapa: Trani
Mapa: Trani