Trani é um porto marítimo da Apúlia, no sul da Itália, no Mar Adriático, na nova província de Barletta-Andria-Trani e 40 km a oeste-noroeste de Bari. Trani perdeu as antigas muralhas e bastiões da cidade, mas o forte do século XIII foi amplamente restaurado.

Algumas das ruas dentro e ao redor da área do Gueto permanecem exatamente como eram no período medieval, e muitas das casas exibem mais ou menos decoração normanda. O principal monumento de Trani é a Catedral, dedicada a São Nicolau, o Peregrino, um grego que morreu em Trani em 1094 durante sua peregrinação a Roma, e alguns anos depois canonizado por Urbano II.

Encontra-se num local elevado perto do mar e foi consagrada, antes da sua conclusão, em 1143. É uma basílica com três absides, construída na característica pedra calcária branca local. Possui também uma grande cripta e uma torre elevada, esta última erguida em 1230 - 1239 pelo arquiteto cujo nome aparece no ambão da catedral de Bitonto, Nicolaus Sacerdos.

Possui um arco por baixo, sendo apoiado parte na parede lateral da igreja, e parte sobre um pilar maciço. Os arcos do portal românico são lindamente ornamentados, de uma forma que sugere a influência árabe; as portas de bronze, executadas por Barisanus de Trani em 1175, estão entre as melhores de seu período no sul da Itália.

Mapa: Trani
Mapa: Trani