Hverarönd, que literalmente significa «aguas termales de los patos», también llamado por Námafjall metonimia del nombre de la montaña al pie de la cual se encuentra, es un sitio hidrotermal de Islandia que presenta fuentes termales, fumarolas, charcos de barro y solfataras muy activas. Se encuentra en el norte del país, al este de Reykjahlíð, al pie del Námafjall.
Está rodeado al oeste por el Mývatn y la localidad de Reykjahlíð en su orilla, al norte por el Híðardalur y más adelante la caldera de Krafla, al este y al sur por el desierto de lava de Búrfellshraun e inmediatamente al oeste por el Námafjall, un pequeño montaña que le dio su segundo nombre.
El agua subterránea calentada por el magma de la cámara magmática de Krafla se eleva del subsuelo cargada de minerales y gases volcánicos que se liberan, condensan y cristalizan a la superficie. Las temperaturas rondan los 80 a 100 ° C. El sulfuro de hidrógeno liberado con otros gases volcánicos le da al sitio un olor característico a huevo podrido.